当ホームページ「ドイツ魔女街道へようこそ」を立ち上げたのは2000年5月31日でした。あれからもう18年を越えたのかと驚くばかりです。今回リニューアルするにあたり、これまでの部屋をどうするか悩みました。読み返すごとに、稚拙な表現や不十分な論証に赤面するばかりでした。しかし、曲がりなりにも私が「魔女シリーズ」を7冊まで出すことができたのは、ここが出発点だったという意味で私にとっては貴重なホームページでした。

　その思いを大切にして、ほとんどそのまま修正することなく残しました。つまりここ「魔女の世界」は未熟だった私の思い出の部屋ということになります。（2019年1月）